Legutiano.com

Inicio

noreply@blogger.com (Carlos) — Thu, 27 Mar 2008 20:40:00 +0000

Las Noticias de Legutiano

Autobuses

noreply@blogger.com (Carlos) — Thu, 27 Mar 2008 20:29:00 +0000

HORARIOS

Línea 1
Línea 2
Línea 3

Transporte a la demanda

En el 945 21 72 72 ó en alava.net se puede conocer cómo desplazarse desde cualquier otra población alavesa que no aparezca en esta relación de horarios.

Senderismo

noreply@blogger.com (Carlos) — Thu, 27 Mar 2008 20:21:00 +0000

PUEBLOS CUADRILLA DE ZUIA: ARAMAIO, Valle de leyenda
MONTAÑA: A la sombra del Anboto
MONTAÑA: Miradores de Pantanos
CAMINATA: Junto a la pequeña Suiza

ARAMAIO, Valle de leyenda
Este recorrido descubre las fabulosas historias que han hecho de Aramaio un lugar mágico

Los verdes valles de la Cuadrilla de Zuia, al norte de Álava, volverán a verse envueltos de la magia y el misterio que durante la Edad Media convirtieron a estas tierras, situadas al abrigo del Gorbea y el Urkiola, en un increíble mundo de cuento habitado por brujas que saltaban alegremente de un monte a otro, señores feudales que guerreaban sin tregua, campesinos asfixiados por sus amos y bellas muchachas que sufrían las injusticias de haber nacido mujer. Gracias a las visitas teatralizadas que se representarán durante los dos próximos fines de semana en Aramaio, todo aquel que quiera evadirse un poco de la realidad –algo que no viene mal de vez en cuando– podrá viajar al siglo XV de la mano de un grupo de actores para revivir una de las leyendas más emocionantes que ocurrieron en este municipio, que Alfonso XIII bautizó mucho después como la ‘pequeña Suiza’ al observar extasiado el maravilloso paisaje de bosques, montañas y prados que se abría ante sus ojos. Estas visitas son además una buena oportunidad para contemplar monumentos y disfrutar de la naturaleza en la zona euskaldún de Álava.

Arriola

La representación, que tendrá lugar en la plaza de Ibarra de Aramaio, utiliza mimbres actuales y algún que otro guiño de comedia para contar de forma sorprendente lo que ocurrió hace más de cinco siglos. De los cuatro personajes que participan en ella, tres sufrirán un acceso de locura, algo así como lo que le ocurrió a Don Quijote, y creerán ser los auténticos protagonistas de la historia, mientras que el cuarto, como Sancho Panza, tendrá que tratar de devolverlos al presente y de paso contará al público la riqueza cultural y arquitectónica que se ha ido fraguando en este pueblo de la Cuadrilla de Zuia, uno de los entornos naturales más bonitos del País Vasco.

El ayuntamiento, la casa natal del músico Vicente Goikoetxea, su hijo más ilustre, y la ermita Sastiña, la más importante en la historia del valle y donde antaño se montaban los mercados agrícolas y ganaderos, serán los escenarios en los que se revivirán los trágicos sucesos que, a caballo entre la realidad y la fantasía, conmocionaron aquella comarca a finales del Medievo. Cuenta la leyenda que, por aquel entonces, las tierras de Aramaio pertenecían a Juan Alonso de Múgica, conde de Barajuen, que vivía en el castillo de Turrión. Famoso por su crueldad y tiranía, llevó una vida plagada de venganzas, luchas y excesos sobre su afligido pueblo. Este oscuro personaje tenía derecho de pernada, por lo que, cuando una pareja se casaba, la mujer estaba obligada a pasar la primera noche con él.

Un buen día, el malvado conde cayó rendido ante la belleza de Berta de Ibabe y se enamoró perdidamente de ella. Para conseguirla no dudó en utilizar todo su poder. Llegó incluso a echar mano de brujas, duendes y hechizos mágicos, pero nada le dio resultado. La joven, cuyo corazón pertenecía a otro hombre, se negó en rotundo a complacerle y, ayudada por sus hermanos, plantó cara al bárbaro. Las consecuencias, como es de suponer, fueron nefastas, pero, a pesar de los pesares y como toda leyenda que se precie, hubo un final feliz que no vamos a reventar y los vecinos de Aramaio pudieron vivir más tranquilos.

A LA SOMBRA DEL ANBOTO
La escarpada cima del Ipizte se alza al sur del Anboto, pero su mejor perfil se obtiene fuera del Parque de Urkiola, desde Aramaiona
Fernando J. Pérez

El pequeño macizo de Arangio, en el límite sureste del Parque de Urkiola, ofrece como cima principal el Orisol (1.128). Sin embargo su primera cumbre por el norte, el Ipizte (1.062), no desmerece en interés, aunque su apariencia inexpugnable suele desviar la mirada hacia otros lugares. Pero su amenazadora imagen, especialmente desde su vertiente de Aramaiona, es perfectamente franqueable por un par de bonitas sendas que remontan la peña rocosa a partir del collado de Zabalandi y nos lleva hasta su abrupta cima, mirador privilegiado del cercano Anboto.

Vista del monte Anboto desde Urkiola
En este caso, la ascensión ofrece el aliciente añadido de tener un punto de origen poco habitual, como es el valle de Aramaiona, cuando las rutas a las cumbres de Duranguesado suelen tener su inicio en el Santuario de Urkiola o en el valle de Atxondo.

La excursión comienza en el barrio de Gantzaga, a unos tres kilómetros de Ibarra, el núcleo principal de Aramaiona. Este pequeño enclave rural, donde existe una casa de agroturismo, se sitúa a los pies mismos del Ipizte por su vertiente este, que ofrece los paredones más infranqueables y espectaculares.

En Gantzaga se puede aparcar junto a la fuente (0h.00') y allí mismo coger la pista asfaltada que sube hacia la izquierda, con la peña justo enfrente (NW). A los pocos metros llegamos a un cruce con un poste de señales. Continuamos por la pista de cemento que sube hasta un par de caseríos (Amelburu). Una pista forestal entre las dos edificaciones se adentra en el pinar e inmediatamente aparece un cruce con otro poste de señales que sitúa la ruta del Ipizte hacia la derecha. Collado de Zabalandi

Seguimos la indicación ganando altura por una pista bastante embarrada en la que deberemos sortear una tosca valla emplazada para evitar la salida de los animales. En una amplia curva hacia la izquierda (0h.17') abandonamos la pista para continuar ascendiendo (NE) por una ancha senda junto a un arroyo. Al poco tiempo salimos a una pista herbosa que llanea, por donde seguimos hacia la derecha en un tramo en el que encontramos una fuente. Pronto comienza a ganar altura de nuevo y llega a un nuevo cruce, en el que cogemos el camino que más sube, siguiendo las marcas existentes. La siguiente referencia es un refugio (0h.30'). La influencia del Parque comienza a sentirse aquí. Los pinos dan paso a las hayas y los animales pastan por doquier. Seguimos la pista y junto a unos abrevaderos preparados para los animales atajamos para alcanzar el cordal que nos llevará (izquierda) hasta el collado de Zabalandi (0h.50').

Junto al refugio, cogemos a la izquierda un sendero que se adentra en el hayedo junto a una gran roca y va ganando altura poco a poco entre las peñas. En caso de duda, a partir de aquí el camino se encuentra señalizado con marcas amarillas. La senda nos lleva hasta una canal (0h.57'), por la que trepamos para evitar el tramo más escarpado de la ascensión. Una vez superada, seguimos ascendiendo hasta una hoyada, poco antes de alcanzar un pequeño collado en el cordal cimero. Sólo resta ya trepar a la izquierda hasta la abrupta cima (1h.20'), marcada con dos buzones, uno viejo y oxidado y otro del San Roke M.T (1988).

Para el descenso se puede evitar el tramo de la canal siguiendo las indicaciones que desde la cumbre marcan la bajada hacia Arrasate, por la vertiente norte de la montaña, algo más tendida, y que desemboca en la pista que lleva a Zabalandi. Desde allí sólo queda desandar el camino hasta Gantzaga (2h.15').

MIRADORES DE PANTANOS
Las cumbres de Arlaban ofrecen senderos plagados de historia y vistas únicas
Fernando J. Pérez

Los montes de Arlaban son un pequeño macizo situado al norte de Álava, que se extiende hacia el oeste a partir de la más conocida sierra de Elgea. Su extremo más occidental, ya en tierras de Legutiano, tiene como principales atalayas el Jarindo (896 m.) y el Albertia (868), dos cumbres muy distintas en su fisonomía -escarpada y venteada, la primera; redondeada y poblada de hayas, la segunda-pero idénticas en cuanto a las excelentes vistas que ofrecen a los pantanos colindantes (Albina, Santa Engracia y Zadorra) y a su pasado histórico. Ambas fueron escenario de una de las batallas más conocidas de la guerra civil en el País Vasco, la de Villarreal.
La excursión comienza en el desvío de la pista que lleva al pantano de Albina (0h. 00’) señalado con un cartel a los pocos metros de coger, en el mismo Legutiano, la carretera del alto de Kruzeta. Dejamos atrás unos caseríos, cruzamos el río y cogemos, tras superar un ataka, una pista a la izquierda que gana altura entre hayas, hasta alcanzar las instalaciones del embalse (Oh. 15'). Un viejo buzón
Tras cruzar bajo la casona, continuamos por la pista que llanea junto al pantano, primero rodeados de nuevas hileras de hayas y, luego, de alerces. El camino pierde altura y. discurre pegado al arroyo Pagola, hasta cruzarlo. Nada más hacerlo, nos topamos con una bifurcación (Oh.23'), donde se toma la vía de la izquierda (N).
Enseguida salimos a terreno abierto. Desde allí, la pista asciende entre pastos, alcanza el cordal y nos lleva a un collado (Oh.50'). En este punto debemos tomar el sendero que sube a la izquierda ladera arriba y que nos conduce en pocos minutos hasta la cima del Jarindo (1h.00'), muy venteada y presidida por un viejo buzón que data de 1956. A unos metros, apunta el vértice geodésico y otro buzón más nuevo (1980) en forma de hacha.
Nos encaminamos ahora hacia el Albertia, para lo que bajamos por la pista que discurre junto al cordal (SE) y que penetra en un pinar. En cinco minutos, llegamos a un cruce, donde, desechando los caminos existentes a izquierda y derecha, superamos la valla que tenemos enfrente, para adentrarnos en un bosque de alerces y cipreses. Poco antes de que la senda comience a perder altura, nos desviamos a la derecha en un pista que sirve de cortafuegos y que desemboca en otra, por la que seguimos, de nuevo, a la derecha.
Metros antes de una bifurcación (1h.15) saltamos la valla y bajamos por el cortafuegos hasta el camino del fondo del valle, junto a una chabola (1h.25'). Ya en el sendero, remontamos a la izquierda en dirección a una gran curva, donde nos desviaremos a la derecha para adentrarnos en el hayedo (1h.33").
La pista surge enseguida a la derecha para continuar por ella hasta el cordal cimero. Aquí, una profusión de flechas indica el camino a la cumbre (2h.00" convertida en un auténtico santuario por el partido ANV.
Las hayas impiden las vistas así que nos aprestamos al descenso por la vertiente contraria de la ascensión (O), siguiendo un sendero hasta la pista que nos retoma a Legutiano (2h.40').

JUNTO A LA PEQUEÑA SUIZA
El ascenso a Tellamendi desde Gantzaga permite apreciar la belleza
del Valle de Aramaio
Joseba Lobera

A Gantzaga se llega tras una fuerte subida por la estrecha carretera A-4.025 desde Ibarra, capital del valle de Aramaio, conocido popularmente como 'la pequeña Suiza'. El barrio de Gantzaga, en el extremo occidental del valle, permite contemplar el conjunto montañoso de Aramaio, muy llamativo desde este ángulo por la espectacularidad de los contrafuertes rocosos de Ipuzte y también por la llamativa y alargada silueta del Orisol, que delimita el valle por el sur.

El itinerario comienza en la misma iglesia parroquial de San Millán en cuya explanada conviene dejar el coche. Se sigue una calle que asciende con durísima pendiente hasta unos caseríos de la parte superior de Gantzaga, desde donde se toma una pista que se orienta a un pinar.

Tras dejar atrás los caseríos se accede a una flecha del Parque de Urkiola que señala la ruta del monte Ipizte. En una bifurcación hay que seguir a la izquierda, monte arriba, para tomar el camino ancho que remonta el bosque. Por tanto, se abandona la pista principal, llana, y se prosigue por la anterior hasta desembocar en una fuente de aguas ferruginosas que se encuentra a pocos minutos de un refugio denominado Kasatxo, tras media hora de marcha.

Se deja atrás Kasatxo para seguir la pista principal mientras se descubre a la izquierda del camino la fuente Urbeltz, manantial peculiar por encontrarse en una zona de lodazales negruzcos que le otorgan su nombre. Siempre por la pista principal se desemboca en el cordal superior de Tellamendi. La dirección no admite lugar a dudas.

Collado Ipiztekoarriaga
Pronto se pasará junto a otra flecha que indica la dirección de Errotabarri y Arrazola. Precisamente allí, en una evidente bifurcación, se descubre una pista ancha, cerrada por una valla, que permitirá descender hacia Gantzaga tras regresar de la cima. La dirección de Tellamendi viene dada por la pista principal que accede poco después a la borda Amilondo. El paraje es ideal para divisar el paisaje, marcado por el gigantesco Anboto.

La borda se encuentra en el collado Ipiztekoarriaga, desde donde falta tan sólo un cuarto de hora hasta Tellamendi. Para coronar la cumbre habrá que abandonar la pista, dirigirse a la izquierda y ascender las últimas pendientes hasta descubrir la cruz situada en la cima. El paisaje se extiende sobre Aramaio, el monte Anboto y la llamativa silueta del Udalatx.

De regreso, habrá que calcular unos tres minutos de marcha hasta descubrir la desviación a la izquierda por la pista anteriormente comentada que permitirá descender rápidamente a Gantzaga. El camino es menos atractivo pero en media hora baja hasta el barrio de Aramaio. Desde Gantzaga a Tellamendi hay que calcular un poco más de una hora de caminata en cuesta.

Deporte

noreply@blogger.com (Carlos) — Thu, 27 Mar 2008 20:20:00 +0000

PELOTA

XXXVIII TORNEO INTERPUEBLOS DE ALAVA 2008

A partir de este fin de semana se pone en juego la txapela de la 38 edición del Campeonato de Interpueblos de Álava. Los pueblos que lucharán por tan preciado título son los siguientes: Amurrio, Maeztu, Laudio, Gasteiz, Agurain, Legutio y Bastida. El torneo dará comienzo el próximo 18 Abril; este año también como en ediciones anteriores, las finales coincidirán con la celebración del Araba Euskaraz (Bastida) que se disputarán el 15 de Junio en el frontón de Labastida.

LEGUTIO

CADETE / GAZTETXO
Ibai Fdz de Larrinoa
Ander Axpe
Ibon Ruiz de Alda
Adrián Obregón

JUVENIL / GAZTEA
Aritz Fdz. Larrinoa
Urko Lekue
Kepa Jorge Azkunaga
Andoni Mendinueta

SENIOR / NAGUSIA
Hodei Sarraoa
Joseba Angulo
Iker Gereta
Iker Obregón
Raúl Angulo

SPINNING
Durante los meses de marzo, abril y mayo.
Lunes de 20:30 a 21:30 y viernes de 19:30 a 20:30.
miércoles y viernes de 20:30 a 21:30.
Plazo de inscripciones: 28 de marzo en las oficinas del Ayuntamiento.
Precio: 57,74€

FRONTENIS TXAPELKETA 2008
Fechas: Fines de semana de Abril
Semifinales : 10 de mayo
Finales : 17 de mayo
Inscripciones:
Antes del 14 de marzo. Legutianoko Udaletxean. En gasteiz, Bar Gallo (Sta. Isabel, 10 ) Bar Lima (C/ Lima)
10€ pareja
5€ federados

DI-DA Pilota Elkartea
Legutioko Udala

ASOCIACIÓN DEPORTIVA LEGUTIANO SASKIBALOIA Y FÚTBOL SALA
Comercio, 3 - 3º B
Legutiano C.P.: 01170
Legutiano
Baloncesto.
Fútbol-sala.

BOLERAS DEL MUNICIPIO DE LEGUTIANO
Legutiano
Boleras cubiertas de acceso libre. Modalidad Alavesa.
BOLERA DE ELOSU.
BOLERA DE LEGUTIANO.
BOLERA DE URBINA.
BOLERA DE URRUNAGA.

CENTRO DE ALTO RENDIMIENTO (CAMPO DE REGATAS)
Carretera de Durango
Legutiano C.P.: 01170
Legutiano
945.45.54.48 / 945.45.53.17 Fax: 945.45.54.48
Gobierno Vasco. Departamento de Cultura. Dirección de Deportes.
Gimnasio.
Campo de regatas.
Tres hangares dedicados a remo.
Un hangar con material de piragüismo.
Un hangar para charlas, reuniones y controles antidoping los días de competiciones.
Cuarto de botiquín.
Personas federadas en cualquier deporte y pertenecientes a algún Club de Álava o Bizkaia. Para algunos cursillos puede ser cualquier persona que lo desee.
Bar con comedor.
Alojamiento (30 plazas) y manutención.
El alojamiento es gratuito y sólo se cobra la manutención.
Cursillos de remo y piragüismo organizados por el "Club de remo Legutiano" dirigido a escolares, deportistas y personas aficionadas.
Herri Kirolak.
A través de las Federaciones Deportivas.
De 10 a 13 H. y de 15 a 18,30 H. (Lunes a Viernes).
Los fines de semana varía en función de la necesidad.
FEDERACIÓN DE REMO
Carretera Durango (Campo de Regatas)
Legutiano C.P.: 01170
Legutiano
Organización de cursillos con escolares, U.P.V.
Organización de competiciones de remo.
De 16 a 19 H. (Lunes a Viernes).
RELACION DE CLUBES FEDERADOS:
Club de remo Legutiano. Campo de Regatas. LEGUTIANO. Tfno: 945.45.53.17

FRONTÓN L.F.GARAITA
Plazuela La Unión, 5
Legutiano C.P.: 01170
Legutiano
Junta Administrativa de Legutiano.
Frontón cubierto, donde se practican las modalidades de pelota, fútbol-sala, roller hockey y baloncesto.
Dispone de gimnasio de musculación, graderíos, duchas y vestuarios.
Acceso libre, previo pago de alquiler y haciendote socio o socia del gimnasio.
De 10 a 22 H. (Lunes a Domingo).

Embalse

noreply@blogger.com (Carlos) — Thu, 27 Mar 2008 20:20:00 +0000

Los embalses de Ullibarri-Gamboa y Urrúnaga o Santa Engracia construidos en la década de los 50 para abastecer al Gran Bilbao y suministrar energía eléctrica, constituyen las áreas húmedas de origen artificial más importantes del País Vasco.

El embalse de Ullibarri-Gamboa, incluido en el término municipal de Arrazua-Ubarrundia, recoge las aguas del río Zadorra. El embalse de Urrunaga en el municipio de Legutiano tiene como aporte principal las aguas del río Santa Engracia.

Estas zonas húmedas albergan una gran diversidad de flora y fauna, entre los que se puede destacar la avifauna propia de este ecosistema. Si unimos a lo anterior, la escasez de agua que soportan ciertas comarcas, su valor llega a ser excepcional.

En ambos embalses, la vegetación se puede dividir en tres estratos: la vegetación sumergida, las especies en zonas encharcadas o fangosas y la vegetación de las orillas. La especies acuáticas más representativas son: las algas y la hierba anfibia que se establecen en orillas enfangadas cubriendo grandes superficies.En zonas encharcadas aparecen, en ocasiones, carrizos y espadañas junto con la salicaria.

La vegetación de las orillas está compuesta por especies como la manzanilla y el poleo. Las saucedas se establecen en terrenos húmedos cubriendo los márgenes de la cola de los embalses. Estas zonas húmedas dan lugar a una variedad comunidad de animales, tanto vertebrados como invertebrados. Entre todos ellos, destacaremos las aves acuáticas que dependen de este ecosistema para su supervivencia. Una gran variedad de aves nos visitan, en su mayoría, durante los meses invernales. Podemos observar las evoluciones de la focha, la polla de agua, el ánade real y el zampullín chico durante todo el año, y del porrón común y porrón moñudo durante los meses de invierno.

Pocas aves acuáticas eligen los embalses como zonas de cría. En cambio, el número de aves que se detienen en sus migraciones o que invernan en ellas es muy importante.

Entre las aves más representativas citaremos : aves de presa como el águila pescadora y el aguilucho lagunero ; anátidas, como el ansar común, fochas, ánade silbón, ánade friso y el pato colorado ; limícolas, como el avefría, chorlitejo grande, chorlito dorado, archibebe común, andarríos chico y grande y el zarapito real ; y otras como, la garza real, la grulla común, el cormorán grande, la gaviota argentea y el fumarel común.

Las actividades humanas, han producido un creciente proceso de deterioro de estas áreas. Así, la sobreexplotación incontrolada de sus recursos hídricos, la caza abusiva, la polución de sus aguas por abonos y fertilizantes y la masificación turística en sus orillas y aguas provocan una pérdida progresiva de este ecosistema único y singular de nuestro territorio.

Debido a sus valores ecológicos y a su necesidad de protección, se han declarado y catalogado figuras legislativas que los protegen:

- Área de Interés Natural por el Gobierno Vasco.

- Zona de Interés Comunitario por Uniión Europea, según la Directiva 92/43/CE (Hábitats).

- Zona de Especial Protección para laas Aves.

Kultur Etxea

noreply@blogger.com (Carlos) — Thu, 27 Mar 2008 20:19:00 +0000

BIBLIOTECA PÚBLICA
KULTUR ETXEA Plaza Doctor Ortiz de Zárate
Biblioteca de contenidos generales.
Usuarios: población general, residente en el municipio de Legutiano.
Servicio de préstamo. Lectura y consulta en la propia biblioteca.
Acceso: libre.
Para utilizar el servicio de préstamo es necesario el carnet que
se expide de forma gratuita en la misma biblioteca.

Nuevos horarios:
De 16:30 a 20:30 H. (Lunes a Viernes) y de 10:00 a 13:00 H. (Sábado). El horario de mañana y tarde se hará extensivo de lunes a viernes en época de examenes. Tel: 945 455 296
email: legutiokokultur@terra.es

LUDOTECA

CADA UNO EN SU SITIO
Del 14 al 18 de Abril
Taller de figuras para niños de 0 a 5 años y de 6 a 11 años.
Los pequeños tienen que ir acompañados de un adulto

BARCO A REACCIÓN
Del 19 al 23 de Abril
Los niños levarán un tubo de aspirinas vacío (como los de vitaminas)

Llevar ropa vieja

TALLER CREA TU ESTILO
Taller de diseño textil que te ayudará a elaborar complementos como bolsos, gorros, así como cinturones, pendientes, etc...
Sábados 5, 12 y 19 de abril
Información: Biblioteca
2€

CURSO DE INFORMÁTICA
Para sacarle todo el partido a tu ordenador utilizando los programas que más te interesan.
2€

AUTOBÚS "HERRI URRATS"
Aurten Senperen urtero ospatzen den ikastolen jaialdia Maiatzaren 11.an izango da. Animatu zaitez eta euskera zabaldu dezagun.
5€

Información

noreply@blogger.com (Carlos) — Thu, 27 Mar 2008 20:19:00 +0000

Urgencias- Servicios de interés- Sanidad -Educación - Bienestar Social

URGENCIAS
SOS DEIAK 112
Cruz Roja (Urgencias) 945 22 22 22
DYA 945 28 10 20
Urgencias médicas 945 24 44 44

Servicios de interés
Ayuntamiento de Legutiano
Carmen, 10
Legutiano C.P.: 01170
945.45.50.10 Fax: 945.45.51.25
alegutiano.mangeles@ayto.alava.net
De 7,30 a 15 H. (Lunes a Viernes).

Sanidad
Medicina general.
Servicio de enfermería.
Pediatría.
Medicina general y enfermería: Cita previa Tno: 945 00 68 00.
Pediatra consultor: Directamente, de 8:15 a 9:15 h.( Lunes, Miércoles y Viernes),y con cita previa para control de niño sano mediante llamada telefónica al 945.27.89.00 de 8,15 a 9,15 H. (Martes y Jueves).

CONSULTORIO MÉDICO
DRA. SESE:
De 9,30 a 11 H. y de 13,30 a 14,30 H.(Lunes a Viernes). De 13 a 13,45 H.). (Miércoles). Visita domiciliaria: De 12 a 13,30 H.

DRA. ARANA:
En Ubidea: De 8,30 a 10,30 H.
En Legutiano: De 12,30 a 14,30 H. De 12,30 a 13,30 H. (Miércoles).
Visita domiciliaria: De 11 a 12,30 H.

ENFERMERIA: De 9,30 a 11 H. y de 13,30 a 14,30 H. De 13 a 13,30 H. (Miércoles).
Visita domiciliaria: De 11,30 a 13 H.

ANALITICA CON CITA PREVIA: De 9 a 9,30 H. (Martes).
Consulta médica y de enfermeria: De 13,30 a 14,30 H. (Sábados).

DOMINGOS Y FESTIVOS: Consulta médica y de enfermería: De 11 a 12 H.
(La pediatría cubre toda la zona Norte de Villarreal (Legutiano, Otxandio, Ubidea, Durana).

PEDIATRÍA 945 27 89 00

De lunes a viernes
- De 8:00 a 9:00 h. para citas programadas de revisiones.
- De 9:00 a 10:00 h. con cita previa, para demanda.

Educación
COLEGIO DE EDUCACIÓN PRIMARIA «GARAZI»

Santa Engracia, s/nLegutiano C.P.: 01170 Tel.945.45.50.28 Fax: 945.45.50.44
010316aa@hezkuntza.net

Gobierno Vasco. Departamento de Educación. Pequeño frontón cubierto y patio con dos canchas pintadas, una de futbito y otra de baloncesto. Comedor. Transporte escolar. Aula de 2 años. Educación Infantil. Educación Primaria.
De 9,15 A 12,45 H. y de 14,30 a 16,30 H. todos los días excepto el miércoles, que el alumnado no acude al centro por la tarde.

MODELO LINGÜÍSTICO: "D".

Agenda Cultural

noreply@blogger.com (Carlos) — Thu, 27 Mar 2008 20:15:00 +0000

Kofradiak 2009

Viernes 11
20:00 Pregón y chupinazo anunciador del comienzo de las Fiestas de Cofradías 2009.
Pasacalles con los Txistularis.
21:30 Sugarri Txaranga.
00:00 Conciertos: SU TA GAR + LUHARTZ (verbena).

Sábado 12
11:00 Feria de artesanos en la Plaza.
11:00 Partidos de pelota de la Escuela "DI-DA" de Legutiano.
11:30 Fiesta de la espuma en la Ikastola.
12:30 Txaranga.
15:00 Comida Popular. (El mejor disfraz tendrá premio)
17:00 Campeonato de Mus y Brisca en el local de los jubilados
17:00 Paint-ball (El Robledal) + 16 años.
18:00 Arturelo di Popolo (espectáculo familiar).
20:00 El Quinteto de la Muerte (Jazz-Funky-Soul) (Caja Vital Kutxa).
23:30 Spectrum Pirotécnia + Música pasacalles.
00:00 Conciertos: La gossa sorda (Països Catalans) + Egan

Domingo 13
11:00 Pasacalles con los Txistularis.
11:00 Concurso infantil de ensalada dastaleku de Araba.
12:00 Misa.
12:30 Escolanía Luis Dorao Unamuno.
17:00 Deporte Rural. Juegos de Iparralde + Corte Australiano
19:00 Mamba Beat (Funky).
20:00 Degustación de Bonito Eusko Label.
21:30 Espectáculo de Euskal Dantzak con Indarra Dantza Taldea.
23:00 Bailables con "Orots".

Lunes 14
11:00 Pasacalles con los Txistularis de Legutiano.
11:00 Parque infantil en la Plaza.
12:00 Misa.
12:30 Txaranga por las calles.
13:00 Campeonato de Bolos.
17:00 Espectáculo infantil "Musika Tresnen Fabrika".
18:00 Euskaraoke familiar
19:00 Concurso popular de tortillas.
20:00 Degustación de pintxos de txistorra y sidra.
20:00 Golden Apple Quartet. (Al finalizar el concierto, entrega de premios del concurso de tortillas).
21:30 Chocolatada.
23:00 Traca Fin de Fiestas.

Personajes

noreply@blogger.com (Carlos) — Wed, 26 Mar 2008 21:15:00 +0000

Gaspar Ruiz de Cortázar
Militar alavés del s. XVI. Nacido en Legutiano. Participó en la toma de las plazas de Ninoven, Bricazas, Villavieja, Villabebera, Marrena y de los castillos del Tártaro y de Burgue. En 1556, Felipe II le concedió el derecho de poder añadir a su escudo la inscripción "Philiphi secundum et Santae Ecclesiae inimicorum espolia".

José Palacio Sáenz de Vitery
Escritor alavés del siglo XIX, natural de Legutiano. Abogado y doctor en Filosofía y Letras. Fue gran cervantista y redactor de «Crónica de los Cervantistas». Logró poseer la mejor colección de «Quijotes» de su tiempo hasta tal punto que el coronel López Fabra hubo de valerse de ella para entresacar un centenar de láminas con destino a la edición en heliograbado. Pero el hecho notable, el gesto que le liga a la comunidad de vascos amantes de su tierra, es la traducción de tan ingente obra literaria al euskera. Palacio Sáenz de Vitery murió dejando incompleta su tarea y mientras se imprimiría la colección de láminas en Barcelona. Desgraciadamente, la guerra de 1936, entre los innumerables males que trajo a Euskalerria está la desaparición de los manuscritos vascos de «El Ingenioso Hidalgo» perdido en Madrid en el palacio familiar del Paseo del Cisne.

Francisco Gómez Aretxaga
Francisco Gómez Aretxaga nació en Legutiano, en marzo del año 1833; era hijo de Francisco Gómez Barrenetxea y de Prudencia Aretxaga Landaburu.
Estudió magisterio y ejerció su profesión primeramente en Ugao-Miravalles, lugar desde el que se trasladó, tras ganar el correspondiente concurso-oposición, a regentar la escuela de San Vicente de Barakaldo. Luego tuvo colegio particular en Begoña pero volvió a Barakaldo cuando se le propuso ser director de la escuela de “Altos Hornos de Vizcaya”. En este puesto se mantuvo hasta que se lo permitió la edad pues, aún después de jubilado, siguió acudiendo regularmente para atender a los escolares.
Ejerció como maestro durante 54 años hasta que dejó su labor el año 1909.

Jesús Iribarren Rodriguez
Doctor en filosofía y licenciado en teología. Nació en Legutiano (Álava) el 10-4-1912. Realizó sus estudios en la Universidad Pontificia de Comillas y ordenado sacerdote en 1936. De 1938 a 1941 , profesor en el Seminario de Vitoria-Gasteiz. Director de la revista «Ecclesia» de Madrid en el período 1942-1954. Organizador y primer director de la Oficina Estadística de la Iglesia de España (1952-1962). Juan XXIII lo nombró prelado de honor de Su Santidad (1959) y en el mismo año recibió otro nombramiento honorífico, Caballero de la Orden de la Corona de Bélgica. Su actividad le lleva a editorialista del diario «Ya» de temas religiosos y consejero de redacción (1962-1982). Director de la revista «Journalistes Catholiques» (1968-1972). En el mismo período, elegido en el Congreso mundial de Berlín Secretario General de la Unión Católica Internacional de la Prensa, residiendo en París. Y en 1977 es nombrado Secretario General de la Conferencia Episcopal Española.

Ignacio Sáez de Zaitegi Isasi
"Zurdo de Nafarrate". Deportista alavés, ya retirado, nacido en Nafarrate, Legutiano. Su modalidad deportiva consistía en el corte de troncos con azuela, de 1,25 m. de circunferencia. Su lugar de entrenamiento fueron los montes de Aramaio.

Localización

noreply@blogger.com (Carlos) — Wed, 26 Mar 2008 21:04:00 +0000

Situado a 15 Km. al norte de Vitoria-Gasteiz, limita con los municipios de Zigoitia, Arrazua-Ubarrundia, y Aramaio (Araba), con Ubide y Otxandio (Bizkaia) y con Leintz-Gatzaga(Gipuzkoa). Accesos desde Vitoria-Gasteiz y Bilbao por la N-240, desde Arrasate por la A-2620 ( Legutiano - Aramaio - Arrasate ) y por la A-627 ( Legutiano-Eskoriatza-Arrasate) y desde Durango por la A-623 (BI-623)(Legutiano - Otxandio - Urkiola - Durango).

Ver mapa más grande

Historia

noreply@blogger.com (Carlos) — Wed, 26 Mar 2008 20:55:00 +0000

Primeras noticias
La más antigua y única memoria que se encuentra de su existencia es un Real Privilegio, dado por Alfonso XI, junto con la reina María, su mujer, y su hijo primogénito, el infante Fernando, en Toro, el 15 del mes de abril del año de 1333. En este documento hace el rey Alfonso al lugar de Legutiano, villa con el nombre de Villarreal de Alava, agregándola para que fuese mejor poblada, las aldeas de Hurnaga, Goiain, Urbina, Anguello, Nafarrate y Losu.
Las palabras literales del privilegio son: "por gran livertad que habemos de poblar la nuestra tierra, é porque sean mas acrecentados los pobladores en ella, tenemos por vien de mandar poblar una Villa, en el Lugar que dicen Legutiano, que es Alava, porque sopimos por hombres bonos que era nuestro servicio, é que haya nombre Villarreal de Alava, é para esta Villa poblar, dámosles estas Aldeas, que son nuestras en Alava, Hurnaga, Goiain, é Urbina, é Anguello, é Nafaroate, é Losu, para que vengan, y morar los pobladores de ellas, que agora son, é otrosi que vengan y amorar todos, ó otros que quisieren venir, que no sean de los nuestros Lugares de Alava, ni de las otras nuestras Villas Realengas, é estos dichos Lugares de la dicha nuestra Villarreal.
Todas estas Aldeas constan en el Cathalogo de San Millan, y sin otra mutacion material que ponerse, Hurna, por Huruaga, Goiahen, por Goiain, Anguellu, por Anguello, y Echosu, por Losu. A fin de que se lograse con toda la extension posible la poblacion de esta Villa, y para favorecer, y premiar á sus pobladores, concedió el citado Monarca en el mismo Privilegio, que á todos los que viviesen en ella hasta el dia de San Martin de Noviembre proximo venidero, en 10 años no pechasen pedidos, servicio, Martiadaga, Infurcion, Martiniega, Semoyo, Buey de Marzo, Portazgo, ni otro pecho alguno. Añade que para hacer mas bien y merced les dava, y otorgava, que tuviesen el fuero de las Leyes, conforme se dió á los de Alava. Fuera de esto les señaló, que tuviesen todos los Miercoles del año dia de Mercado, y que los que fuesen á comprar, y vender en él, no diesen en aquel dia portazgo, por lo que comprasen, o vendiesen. Que los Pobladores de las expresadas Aldeas tuviesen sus heredades como hasta entonces, sin embargo alguno, y la Villa poseyese las Aldeas tuviesen sus heredades como hasta entonces, sin embargo alguno, y la Villa poseyese las Aldeas con los terminos que tenian. Otrosi, los rios e fuentes, é aguas corrientes, é estantes en el territorio de la Villa. Que pudiesen pacer, y usar en los términos, y mojones que señalava el Rey á la Villa, y eran por un lado con la jurisdicion de Huvidia, é de la otra parte con Ochandiano, que és en Vizcaya, é fasta el agua de +++, é fasta las Cruces de Aramayona, é como parte terminos con Salinas de Leniz, por que nos lo embiaron asi decir, Fernan Ruiz de Gaona, Arcidiano de +++ é Sancho Martinez de Vitoria, nuestro Alcalde, al que nos embiamos á mandar, que supiesen los dichos terminos, é que nos lo embiase á decir, é estas dichas Aldeas, é estos términos, damos á la dicha Villarreal de Alava. Prosigue diciendo, que las dá con montes, terminos, deésas, entradas, salidas, rios, fuentes, aguas, corrientes, y estantes, en la misma forma ya expresada, reservando para si el Monarca, las Minas de oro, plata, hierro, ó de otro qualquiera metal, si las huviese. Prohibe el hacer, ó construir, ruedas, molinos, ni Aceñas, sin que intervenga su mandato, y aquellas personas que mediante el Real permiso hiciesen ruedas, y aceñas lo hagan con la obligación de ser la mitad para el Rey. Finalmente se advierte en este Privilegio, que en paz, y en guerra sirva la Villa al Rey, guarde sus mandatos, y los de sus subcesores, airados y pagados, y que ninguno de los Colectores de derechos Reales, no cobre hasta pasados los 10 primeros años de la Poblacion de esta Villa cosa alguna por esta razon. Que qualquiera que fuese contra el contenido del Privilegio, ni contra parte del, además de incurrir en la regia indignacion, incurra en la pena de 1000 maravedis de buena moneda, para el Rey, y para los pobladores, ó quien su voz tuviese, todos los daños, y perjuicios doblados. Confirmó este Privilegio el Rey Don Pedro, en las Cortes de Valladolid á 30 de Mayo de 1351".

Señorío de los Abendaño
Permaneció esta Villa unida a la Real Corona, hasta que en 1371, en las Cortes de Toro, a 29 del mes de Septiembre hizo la merced de ella el Rey Enrique II a Juan de San Juan de Abendaño, bajo la expresa condición, de que en el caso de faltar la sucesión en la Casa, fuese devuelta a la Corona, lo que efectivamente sucedió. Sin embargo, el nombre de este lugar figura como parte integrante de Alava en las Leyes y Ordenanzas de Hermandad confirmadas por el rey Don Juan en el año 1417. En el año 1487, los Reyes Católicos dieron una ejecutoria precisando las atribuciones del Concejo de Villarreal y su señor.

Guerras de bandos
En el año 1471 el conde de Haro tomó Vitoria y de allí dirigió sus tropas a Villarreal de Alava, con la idea de ocupar el pueblo y la fortaleza del jefe gamboíno Pedro de Abendaño. Pero acudieron en socorro de Abendaño tropas vizcainas, así como el conde de Treviño. El conde de Haro optó, tras varios días de combates en la llanura alavesa, por establecer una tregua en la lucha. De Villarreal el de Haro llevó sus tropas a Valmaseda

Gestiones para su emancipación
María Ladrón de Guevara y Abendaño, condesa de Escalante, fue la última poseedora del Señorío de Villarreal. Consta por Real Carta Executoria, despachada en la ciudad de Valladolid, a 6 del mes de Julio, del año de 1682, que desde el 1504, en que falleció sin sucesión Doña Francisca de Abendaño, sexta señora de Villarreal, puso esta villa la demanda, solicitando el que se declarase de vuelta, e incorporada a la Real Corona, en virtud de la expresada condición con que se hizo la merced a Juan de San Juan de Abendaño, por el rey Enrique II de que fuese devuelta a la Real Corona, verificándose la falta de sucesión en sus descendientes. No tuvo efecto la pretensión de la villa por entonces, pues fue amparado en su posesión, Martín Ruiz de Abendaño, nieto de Juan de Abendaño, tercer señor de esta villa, por sentencia de 6 de octubre, del año de 1506.

Villa realenga
Volvió de nuevo la villa a repetir la instancia, en el año de 1674, y consiguió el que se declarase la restitución, y vuelta a la corona, con todo lo a ella anexo y perteneciente, y los lugares de su jurisdicción, con los frutos y rentas, desde el 13 de febrero del año de 1674, que hubiesen restado, o podido restar del señorío, hasta la restitución y vuelta a la real corona. Se dio esta sentencia en Valladolid, el 12 de agosto de 1678, y se confirmó en revista en la misma chancillería en 2 de junio de 1682. Se le dio execución y cumplimiento en el siguiente año de 1683, y desde entonces permanece esta villa realenga.

Guerra de 1936-1939
A lo largo de la campaña en el País Vasco, Legutiano fue una posición sumamente codiciada por ambos bandos en litigio. Su privilegiada situación de punto de confluencia de tres carreteras, dos procedentes de Vizcaya y una de Guipúzcoa, la convertían en una verdadera llave de Vitoria, de la que le separaban solamente 16 kms. de La Llanada. Al tenerse noticia del alzamiento militar los republicanos y nacionalistas vascos de la comarca se hicieron dueños de la situación, iniciando una marcha hacia Vitoria, aunque serían hechos prisioneros por una columna que salía de la capital alavesa. Los nacionales situaron en Villarreal un destacamento de una veintena de guardias civiles al mando de un teniente. El 21 de julio, teniendo noticias de que una columna procedente de Mondragón se aproxima por Ibarra, los guardias civiles se dirigieron al puerto de la Kruzeta con el fin de detener su avance viendo cortada su retirada por otra columna que, procedente de Bilbao, se había apoderado del pueblo sin resistencia ninguna. Los guardias civiles fueron hechos prisioneros. Poco duró, sin embargo, la población en poder de las fuerzas leales a la República. La columna de Bilbao, insuficientemente preparada, se retiró a Ochandiano y el 22 entraron en Villarreal los efectivos de una columna que, al mando del coronel Alonso Vega, había salido de Vitoria. Esta ocupación por las fuerzas adictas al movimiento militar había de ser ya definitiva, no consiguiendo las fuerzas vascas, a pesar de sus esfuerzos, recuperar la población alavesa. El 4 de octubre se produjo un duro ataque republicano sobre Villarreal y posiciones al S.O. de Arlaban, cediendo los nacionales la posición de Isuskitza, que recuperarían el 18 de ese mes. Estabilizado el frente y consolidada la línea defensiva desde Lequeitio hasta Ubidea, el mando militar del Norte y el recién creado Gobierno Vasco planearon una gran ofensiva sobre Alava, que llevara a los batallones vascos hasta el Ebro. El primer objetivo del ataque iba a ser Villarreal. Se organizaron las fuerzas vascas en cuatro columnas dotadas con relativamente abundante material. La ofensiva sobre Villarreal, inicialmente fijada para el 27 de noviembre, tuvo que ser pospuesta a causa del mal tiempo, comenzando el ataque al amanecer del 30. Los pueblos de Cestafe y Elosu, el monte Oketa y el cercano embalse de aguas fueron rápidamente tomados. La Zona entre Mondragón y Arlaban sufrió asimismo fuertes ataques vascos. Villarreal padeció una intensa preparación artillera que duró toda la mañana. El ataque se inició por la tarde con apoyo de blindados tomándose el Maroto y tratando de cercar la población desde aquella posición elevada. Desde Vitoria se enviaron refuerzos a la guarnición de Legutiano. El general Mola, consciente de la gravedad de la situación, nombró al coronel Solchaga para el mando del sector alavés. El día 1 de diciembre se recrudecieron los ataques. Las fuerzas vascas conquistaron el monte Albertia y las alturas al S.E. de Villarreal. Los defensores se vieron asimismo obligados a abandonar los pinares de Betxina y Txabolapea, de fundamental importancia, ya que la población quedaba así totalmente cercada por el fuego vasco y cortadas las comunicaciones con Vitoria. Al día siguiente, sin embargo, la columna del coronel Alonso Vega, que venía desde Mondragón en auxilio de los defensores de Villarreal, lograba recuperar aquellos pinares y romper el cerco. Los días siguientes la lucha había de seguir en toda su dureza por lo menos durante la primera mitad de diciembre. Las bajas y pérdidas fueron muy numerosas, principalmente por el lado atacante. Pero el ejército vasco no consiguió tomar Villarreal, cortándose así, en el inicio, la ofensiva sobre Álava. Los montes Albertia, Maroto y Jarindo permanecerían en poder del ejército vasco hasta el inicio de la ofensiva de primavera de 1937 sobre Vizcaya. Las tres alturas fueron fortificadas a conciencia, fortificaciones cuyo detalle conoció perfectamente el mando nacional, gracias a la traición del capitán Goicoechea. Su toma por los nacionales se produjo el 31 de marzo, primer día de la ofensiva sobre Vizcaya, tras devastador ataque de la aviación y artillería de Franco.

Fuero de Villarreal de Álava 15 de Abril de 1333
Por que entre las cosas que son dadas a los Reyes señaladamente les es dado de hacer gracia e merced mayormente o se demanda con razón(...), como Nos, don Alfonso, por la gracia de Dios, Rey de Castiella(...), por gran voluntad que habemos de poblar la nuestra tierra, e porque sean más acrescentables los pobladores en ella, tenemos por bien de mandar poblar una villa en el lugar que dicen Legutiano, que es en Álava, por que sopimos por hombres bonos que era nuestro servicio, e que haya nombre de Villarreal de Álava.
E per les facer más bien y merced dámosles e otorgámosles que hayan el fuero de las leyes según lo dimos a los de Álava.
E que nos fagan de la dicha nuestra villa guerra e paz a nuestro mandado, airados y pagados a Nos y a los Reyes que reynaren después de Nos en Castilla e en León.

Sobre Legutiano

noreply@blogger.com (Carlos) — Wed, 26 Mar 2008 20:09:00 +0000

Legutiano
(anteriormente Villarreal de Alava) es un municipio de la provincia de Álava, País Vasco.

El municipio está formado por varios pueblos, que a su vez forman concejos:

* Elosu, que incluye el barrio de Ollerías.
* Gojain
* Legutiano/Villarreal que es la capital y principal población del municipio.
* Urbina.
* Urrúnaga, que incluye el barrio de Nafarrate.

Topónimo

En la carta de fundación de esta localidad, que data de 1333, aparecen los dos diferentes nombres que ha llevado a lo largo de su historia: Legutiano/Legutio y Villarreal de Álava.

"..tenemos por bien demandar poblar una villa en el lugar que dicen Legutiano que es en Álava, ...é que haya nombre de Villarreal de Álava. E para esta villa poblar dámosles estas aldeas que son nuestras en Álava, Huruaga, Egoiain, é Urbina, é Anguello, é Nafarrete, é Losu, para que vengan a morar los pobladores de ellas que agora y son

Villarreal (de Álava)

Villarreal, transcrito en ocasiones como Vila Real (1463) o Vill-Real (1742), ha sido el nombre común de esta localidad desde su fundación como villa en el siglo XIV hasta las últimas décadas del siglo XX. El nombre alude a la condición de villa de realengo que tuvo la localidad cuando fue fundada en el siglo XIV. Paradójicamente, entre 1371 y 1683 sería villa de señorío. Villarreal es un nombre común a bastantes fundaciones medievales.

Aunque el apelativo ...de Álava aparecía ya en su carta puebla, lo cierto es que la localidad se denominó habitualmente Villarreal a secas, y con esa denominación oficial llegó hasta el siglo XX. En la década de 1910, a recomendación de la Real Sociedad Geográfica se cambió la denominación oficial a Villarreal de Álava. Esto se realizó para evitar que existieran dos localidades con la misma denominación oficial en España.

Llegamos a la década de 1970, cuando comienza en el País Vasco un proceso de normalización lingüística, en el que se comienzan a estandarizar y oficializar los topónimos en euskera, que habían carecido históricamente de reconocimiento oficial.

Entre los nombres que en 1979 Euskaltzaindia propuso como forma normativa de denominar a la localidad en euskera se encontraba Bilerle. Bilerle era la forma en la que los vascoparlantes del lugar pronunciaban Villarreal al hablar en euskera; adaptado a las normas ortográficas moderna del idioma. Sin embargo, esta denominación no tuvo éxito y acabó arrinconada.

Legutiano/Legutio

Legutiano es el nombre que tenía la población antes de que se fundara la villa. El topónimo cayó en desuso, pero ha sido recuperado en tiempos modernos y actualmente es el oficial y el más utilizado por los medios de comunicación.

Legutiano pertenece a la serie de topónimos vascos terminados en el sufijo -ano. Filólogos como Julio Caro Baroja o L.M.Mujika establecieron la hipótesis de trabajo de que tanto este sufijo, como el sufijo -ain; muy frecuentes en la toponimia vasco-navarra; eran fruto de la evolución del sufijo latino -anum en tierras vascas.

En muchas regiones del antiguo Imperio Romano, el sufijo acusativo -anum unido a un nombre personal formaba el nombre de las posesiones rústicas denominadas fundus. Este nombre solía ser el del propietario original del fundus, ya que luego si cambiaba de poseedor el nombre del fundus solía mantenerese invariable. Siguiendo esta hipótesis las poblaciones vascas con sufijo -ain o -ano remontarían su origen a asentamientos rurales de la Época Romana o de la Antigüedad Tardía y Edad Media, que hubiesen mantenido pautas de nombrar las propiedades heredadas de la época romana.

Caro Baroja analizó los topónimos vascos acabados en -ano tratando de establecer el nombre propio que se escondería detrás de cada uno de ellos. En el caso de Legutiano, propuso el nombre propio Legutius; aunque confesó que no había encontrado ese nombre documentado. La evolución del topónimo habría sido Legutianum->Legutiano.

De haberse seguido usando el topónimo cabe pensar que al hablar en euskera hubiera evolucionado como Legutiano->Legutiao->Legutio; ya que la pérdida intervocálica de la n es un fenómeno que se ha producido en innumerables topónimos vascos. De hecho, este fenómeno se ha producido en dos localidades vecinas como Ochandiano y Aramayona, cuyos nombres vascos son Otxandio y Aramaio. Utilizando esta analogía, Euskaltzaindia propuso en 1979 Legutio como nombre vasco de la localida, junto a Bilerle. Legutio ha tenido más éxito y actualmente es la denominación recomendada por Euskaltzaindia.

Sin embargo, en 1980 el ayuntamiento decidió adoptar Legutiano como denominación oficial del municipio, rescatando sin más el antiguo nombre del lugar y haciendo caso omiso de la recomendación de Euskaltzaindia de utilizar Legutio. Actualmente Legutiano es la forma más utilizada.

Economía.

Legutiano cuenta al sur de su término municipal con uno de los polígonos industriales más importantes de Álava, el Polígono Industrial de Gojaín. Este polígono ocupa el espacio situado entre los pueblos de Gojaín, Urbina, Urrúnaga, Betolaza y Luco. Además hay otras industrias situadas en las márgenes de las carreteras que van de Vitoria a Mondragón (A-627) y de Vitoria a Durango (N-240). En Legutiano se instalaron en las últimas décadas bastantes empresas procedentes de Vitoria o del Alto Deva, que buscaron en este municipio expandir sus instalaciones aprovechando su situación estratégica y el espacio disponible.

Fuente: Wikipedia

Visitas

Un paseo por Legutiano deja entrever la estructura de las villas medievales. Actualmente, solamente se conserva la entrada a la villa, un antiguo portal con doble arco apuntado, resto de las antiguas murallas que cerraban la población.

Patrimonio
Legutiano. Iglesia parroquial de San Blas
La iglesia actual es una reconstrucción del siglo XVI del primitivo templo medieval, seguramente del s. XIV del cual únicamente se conserva la portada ojival abierta en el hastial oeste, con una decoración en sus trasdós de cordones en espiga. El templo del XVI, el que vemos en la actualidad, tiene una planta de salón con cabecera ochavada más estrecha que la nave. Su portada y vanos son de medio punto, habiendo también alguno adintelado y destacando una ventana de medio punto moldurada. Cuenta con algunas edificaciones asociadas de cronología posterior. En el patrimonio mueble destaca la pila bautismal, lisa y con pie moldurado.

San Blas
El 3 de Febrero, Legutiano honra a su patrón San Blas. El acto central de la jornada tiene lugar en la Parroquia de San Blas donde, en el trascurso de la eucaristía y siguiendo la tradición se bendicen los roscos, dulces y otros alimentos.
El santo venerado en Legutiano es conocido popularmente como el curador de las enfermedades de garganta, tal y como recuerda la tradición. Una historia que señala a San Blas como médico cristiano a quien se le atribuye el milagro de sanar a un niño enfermo al tocarle la garganta cuando iba camino de su martirio en el año 316.

Áreas recreativas de la Diputación Foral de Álava

Existen dos Parques Locales en Legutiano que gozan de la preferencia de los alaveses en sus excursiones y ratos de ocio. Estos Parques disponen de servicios como mesas, asadores, juegos infantiles, fuentes, etc..que hacen más grata la estancia en el campo y facilitan el contacto con la naturaleza.

Sorgimendi (Urrúnaga)

A la orilla del pantano de Santa Engracia, entre Urrúnaga y Gojain, se halla este parque desde el que se disfruta de la belleza del pantano.

Cuenta con 18 mesas y 4 parrillas.

Zabalain (Legutiano)

En la entrada de Legutiano, accediendo desde Vitoria-Gasteiz, a la izquierda, se encuentra esta extraordinaria península del pantano, bajo una magnífica vegetación de robles y pinares.

Cuenta con 62 mesas, 10 juegos infantiles, 9 parrillas, 1 fuente, 2 aseos y aparcamiento.